Интервю с Yahel за Ouim (2005)
автор: Aeria
Тъй като бях сред хората, които имаха шанса да прекарат двата дни след партито с Yahel, се чудeх каква допълнителна информация да включа преди самото интервю. Той и музиката му са доста известни на хората, интересуващи се от транс, особено пък в този форум. Не знам дали ще е интересно, ако кажа, че говори руски и изрази като “давай, давай”, “кошка” и “седи тихо” го накараха бързо да направи връката между българския и руския език и сам да стигне до “кебапче”, “наздраве” и “после” (все отлагаше нещата за после); или пък, че беше малко притеснен относно интрото на неговия сет в Плазма, тъй като беше пробвал ефекта му само веднъж, преди да го види тук – на последното му парти в Германия; може би трябва да ви полаская с думи като “той се влюби в българските фенове, възхитен е от гостоприемството ви”, както и че наистина иска отново да дойде тук... Но си помислих, че все пак всичко опира до музика и нищо друго няма чак такова значение.
Интервю с BLT от Frederik Flanger за Frederikflanger.com
превод: aluin
1. Кой си и откъде си всъщност?
Здравейте, аз съм Юли от Израел.
2. Разкажи ни малко за твоя обичаен живот?
Той си е доста нормален всъщност.. По принцип не обичам да спя до късно, даже и когато съм напълно изтощен след няколко партита прекарани през уикенда, се опитвам да се радвам на утрото. Нямам пълен успех в това, но утрините си заслужават. По това време се занимавам с всички неща, които не включват музика, правя си лечения с акупунтура и други различни неща.. Следобед отивам в студиото и работя там до вечерта.. нощта вече е друга тема, друг ден.
Интервю със Stefan Ludley за Mushroom Magazine (2001)
Име: Stefan Ludley
Настояща професия: диджей, лейбъл-менажер, организатор, артист...
Стил: Psylofant = Psychedelic, fantastic - от хард до сърдечен
Продукции:
1998 The Essential Trance Mixes (Liberation and Extacy Records); 2001 Lunay (Psylofant Records; Rattle Snake (Unreleased); Mondkind 23 Remix (Unreleased).
Интервю с Magnetrixx (2004)
превод: Lexia
goa.de: Хей, вие двамата...чух, че в началото на годината сте пускали в Щатите. Къде бяхте там и с какви впечатления останахте?
Бяхме във Филаделфия, Ню Йорк и Клийвланд. Трябваше да свирим в Ню Йорк и Клийвланд, но за съжаление в Ню Йорк партито отпадна в последния момент и се изявихме само в Клийвланд. Като цяло може да се каже, че псай-транс сцената там все още не е така развита както при нас в Германия. Може би една от причините се крие в политическото положение. От друга страна останахме с добри впечатления от организаторите (www.gaian-mind.com , www.goaheadproductions.com ). Всичко беше съвсем професионално организирано.
SON KITE - транс от звуци на хвърчило
автор: Sound Storm
Каква е вашата дефиниция за хубава музика?
Музиката е хубава,когато чувстваш нещо от нея и когато тя те привлича.